Vacationing at a spa in the Austrian Alps, Agathe and her good friend and assistant Stingermann meet the Von Kliers, a married couple accompanied by their personal assistant Bernd. Soon it’s clear to Agathe that there’s something very fishy about this “ideal family”. Sure enough, instead of poolside relaxation, the two amateur detectives suddenly find themselves faced with two murders.